مهرجان بانسوري العالمي 2025: جدول الفعاليات، البرامج، والتجارب — الدليل الكامل

دليل مهرجان بانسوري العالمي 2025: استمتع بسحر صوتنا التقليدي

مع تعمق الخريف، يتردّد صدى جمال الغناء التقليدي الكوري بانسوري في قلب سيول. مهرجان بانسوري العالمي هو مهرجان موسيقي دولي يعرّف العالم على هذا التراث الثقافي الكوري الثمين. هذا العام يعرضون عروضًا أكثر ثراءً وتنوّعًا تحت موضوع عيد الهانغاوي التقليدي.

من عروض البانسوري التقليدية إلى ورش العمل وبرامج التجربة التي يمكن للمواطنين المشاركة فيها مباشرةً — استعد للاستمتاع بكل ما يقدمه مهرجان بانسوري العالمي من خلال هذا الدليل.

1. نظرة عامة على الحدث: متى وأين يعقد؟

اسم الحدث: مهرجان بانسوري العالمي 2025
الفترة: من الأربعاء 8 أكتوبر 2025 إلى الخميس 9 أكتوبر 2025
المكان: 서울특별시 중구 퇴계로34길 28 (필동2가) 남산골한옥마을, 서울남산국악당
السعر: مجانًا (ملاحظة: رسوم مشاركة بعض برامج التجربة 5,000 وون)
الجهات المنظمة/المنفذة: (사)세계판소리협회, 남산골한옥마을, 서울남산국악당, 미향아트컴퍼니(Beauty of Sound)/اللجنة المنظمة للدورة الثالثة من مهرجان بانسوري العالمي
للاستفسار: 02-904-2835
إنستغرام: @worldpansori

2. دليل البرامج الرئيسية: ماذا ستختبر؟

يتألف هذا المهرجان من برامج متنوعة تتيح فهم الشكل التقليدي وتجربة غنائنا بأنفسكم بالاستعانة بالخبراء.

① برامج العروض

التقِ بسحر البانسوري التقليدي تحت ضوء القمر إلى جانب مسرحيات الميدان الحيوية — اكتشف تنوّع أصواتنا.

الحفل الرئيسي: PANSORI IN THE MOONLIGHT, 한가위 판소리
مسرح الميدان: 한가위 마당극
عروض خاصة: عرض نتائج التدريب الفردي لمدة 100 يوم لمغنّي الشباب (청년 소리꾼 100일 독공 결과발표회)، تحدّي إكمال بانسوري للمرة الأولى!
عروض بمشاركة الجمهور: LETS 강강술래

② ورش العمل: Shall we PANSORI?

فرصة مميزة لتعلّم البانسوري والغناء المصحوب على آلة الجايجم (가야금병창) مجانًا. جرّب نغماتنا تحت إشراف خبراء.

③ برامج التجربة

إلى جانب مشاهدة العروض، هناك أنشطة مشاركة مختلفة تزيد المهرجان حيوية ومتعة.

ورش الصنع: صنع مروحة خاصة بي، صنع عقدة تقليدية خاصة بي
الاستماع للموسيقى: جلسة استماع لأقراص التسجيل القديمة (고음반 감상회)

3. نصائح للاستمتاع بالمهرجان أكثر

استخدموا وسائل النقل العام: يواجه مكان الحدث، قرية هانوك نامسانغول، صعوبة في مواقف السيارات، لذا نوصي بشدة باستخدام المواصلات العامة (محطة تشونغمورو، الخطان 3 و4).
ارتدِ ملابس مريحة: نوصي بحذاء وملابس مريحة للاستمتاع بالبرامج المتنوعة بحرية.
شارك في فعاليات وسائل التواصل: تابع وشارك في الفعاليات المتنوعة عبر الحساب الرسمي على إنستغرام (@worldpansori) واحصل على هدايا خاصة.

الخاتمة

مهرجان بانسوري العالمي يتجاوز مجرد مشاهدة العروض؛ إنه منصة للحفاظ على تقاليد صوتنا وتقديم تجارب ثقافية جديدة. اصطحب عائلتك أو أصدقاءك أو شريك حياتك إلى قرية هانوك نامسانغول، واصنعوا ذكريات خريفية لا تُنسى في أعماق صدى البانسوري.