Leitfaden für Apotheken und Notaufnahmen in Korea: Was tun, wenn Sie nachts krank werden (2026)
Was sollten Sie tun, wenn Sie während Ihrer Korea-Reise plötzlich krank werden oder sich verletzen? Von der Anleitung zum Rufen der 119 bis hin zur Liste mit rezeptfreien Medikamenten in 24-Stunden-Convenience-Stores und der Suche nach Apotheken und Notaufnahmen per App – hier finden Sie den Sicherheitsleitfaden für ausländische Touristen.
Wenn Sie während Ihrer Korea-Reise plötzlich Fieber bekommen oder unter Magenbeschwerden leiden, kann das sehr verunsichernd sein. Besonders spät in der Nacht, wenn Apotheken und Arztpraxen geschlossen sind, ist die Sorge groß. Doch keine Sorge: Korea verfügt über eines der effizientesten Gesundheitssysteme der Welt und bietet eine hervorragende medizinische Versorgung rund um die Uhr.
In diesem Leitfaden haben wir alle wichtigen Informationen für Touristen zusammengestellt, um im Notfall (Stand 2026) schnell Hilfe zu erhalten.
🚨 1. Hilfe in Notfällen (Telefonnummern)
Es gibt drei wichtige Nummern, die Sie sich merken sollten. Alle diese Dienste bieten Unterstützung in Fremdsprachen (Englisch, Chinesisch, Japanisch usw.) an.
119 (Notarzt/Feuerwehr): Rufen Sie bei lebensbedrohlichen Notfällen an. Sagen Sie am Telefon "English, please", um mit einem Echtzeit-Dolmetscherdienst verbunden zu werden. (Die Nutzung des Krankenwagens ist kostenlos.)
1339 (Notfall-Informationszentrum): Eine 24-Stunden-Hotline, über die Sie Informationen zu den nächstgelegenen Notaufnahmen erhalten oder eine erste medizinische Beratung in Anspruch nehmen können.
1330 (Touristen-Hotline): Hilfreich für allgemeine Übersetzungen oder Wegbeschreibungen, auch außerhalb medizinischer Notfälle.
[!TIP]
KTravelKit Emergency Taxi Card: Wenn Sie dem Taxifahrer Ihren aktuellen Standort oder Ihre Situation auf Koreanisch zeigen möchten, nutzen Sie die KTravelKit Emergency Card. Dies ist eine nützliche digitale Karte, die die Kommunikation in Notfällen erleichtert.
💊 2. Medikamente am späten Abend: Spät-Apotheken und Convenience Stores
Bei leichten Beschwerden müssen Sie nicht unbedingt sofort ein Krankenhaus aufsuchen.
Medikamente in Convenience Stores
In 24-Stunden-Läden wie CU, GS25 oder 7-Eleven gibt es eine Abteilung für 'sichere rezeptfreie Medikamente'. Hier können Sie folgende Mittel direkt kaufen:
Fiebersenkende Schmerzmittel: Tylenol, Kinder-Brufen-Sirup
Erkältungsmittel: Panpyrin, Pancol
Verdauungshilfen: Bearse, Festal
Sonstiges: Pflaster gegen Muskelschmerzen (Pain Relief Patch)
Öffentliche Notfall-Apotheken (Public Night Pharmacy)
Wenn Sie Medikamente benötigen, die über das Standardsortiment der Convenience Stores hinausgehen, suchen Sie nach einer sogenannten 'Öffentlichen Notfall-Apotheke'. Die meisten haben bis 1:00 Uhr morgens geöffnet.
Suche: Suchen Sie in Naver Map oder KakaoMap nach "심야약국" (Spät-Apotheke) oder "24시 약국" (24h-Apotheke).
Tipp: Nach 18:00 Uhr oder an Wochenenden kann ein Nachtzuschlag (ca. 30 %) auf die Medikamentenpreise erhoben werden.
🏥 3. Notaufnahme (ER) und ausländerfreundliche Krankenhäuser
Bei starken Schmerzen oder Verletzungen sollten Sie sofort in die Notaufnahme gehen. Diese heißt auf Koreanisch '응급실 (Eung-geup-sil)' und ist meist 24 Stunden geöffnet.
Tipps für Karten-Apps
Kopieren Sie den folgenden Suchbegriff in die App Naver Map:
응급실 (Emergency Room)
Große Krankenhäuser in Seoul (mit International Medical Center)
Die folgenden Krankenhäuser verfügen über internationale Zentren mit englischsprachigem Personal, die ideal für ausländische Touristen sind:
Krankenhaus | Standort / U-Bahn-Station | Telefonnummer |
|---|---|---|
Severance Hospital | Sinchon (Linie 2, Sinchon Station) | 02-2228-5800 |
Seoul National University Hospital | Jongno (Linie 4, Hyehwa Station) | 02-2072-0505 |
Asan Medical Center | Songpa (Linie 2, Jamsillaru Station) | 02-3010-5001 |
Soonchunhyang University Hospital | Hannam (Gyeongui-Jungang Linie, Hannam Station) | 02-709-9150 |
🗣️ 4. Koreanisch für den medizinischen Notfall
Nutzen Sie diese Sätze, um Ihre Symptome beim Arzt oder Apotheker zu beschreiben. Weitere hilfreiche Sätze finden Sie unter KTravelKit Survival Phrases, inklusive Audio-Unterstützung.
Situation | Koreanischer Ausdruck | Aussprache |
|---|---|---|
Bitte rufen Sie einen Krankenwagen! | 구급차 불러주세요! | Gu-geup-cha bul-leo-ju-se-yo! |
Ich habe Kopfschmerzen. | 머리가 아파요. | Meo-ri-ga a-pa-yo. |
Ich habe sehr starke Bauchschmerzen. | 배가 너무 아파요. | Bae-ga neo-mu a-pa-yo. |
Ich habe Fieber. | 열이 나요. | Yeol-i na-yo. |
Ich habe eine Medikamentenallergie. | 약 알레르기가 있어요. | Yak al-le-reu-gi-ga iss-eo-yo. |
Sprechen Sie Englisch? | 영어 할 수 있나요? | Yeong-eo hal su iss-na-yo? |
Fazit
Es ist ein einsames Gefühl, in einem fremden Land krank zu sein, aber das dichte medizinische Sicherheitsnetz Koreas wird Ihnen helfen. Denken Sie daran, Ihre persönlichen Medikamente im Voraus einzupacken, und zögern Sie im Notfall nicht, die 119 oder 1339 zu kontaktieren.
Weitere lesenswerte Artikel:
Planen Sie Ihre individuelle Reise
Erhalten Sie Empfehlungen für 1:1-Reiseführer vor Ort und individuelle Reiserouten, die auf Ihre Gruppengröße, Ihr Budget und Ihre Sprache zugeschnitten sind.