HaniSeoul

韓国ショッピング必読ガイド:衣類・靴・化粧品のサイズ完全まとめ

韓国でのショッピングで慌てないために!55、66サイズからmm単位の靴、21号の化粧品まで、外国人旅行者のための詳細な変換ガイドをまとめました。

共有

韓国旅行の大きな楽しみの一つはショッピングです。しかし、素敵な服を見つけても「55」「66」のような馴染みのない数字や、「240」といった靴のサイズを前に戸惑ったことはありませんか?韓国はアメリカやヨーロッパとは異なる独自のサイズ体系を持っており、事前に変換方法を知っておかないと、試着室の前で時間を無駄にしてしまいがちです。

この記事では、韓国でショッピングをする際に必ず知っておくべき衣類、靴、そして化粧品の号数までを一目で分かるようにまとめました。このガイドさえあれば、韓国のどこでも自信を持って「自分のサイズ」を見つけることができます。

この記事で学べる内容:

  • 女性および男性の衣類サイズ変換表(US、EU、UK比較)

  • ミリメートル(mm)単位の韓国靴サイズの読み方

  • K-Beautyの核心、ファンデーション21号と23号の違い

  • 韓国のショッピングモール利用時に必ず知っておくべき現地のお役立ち情報


1. 女性の衣類サイズ (Women's Clothing)

韓国の婦人服売り場で最もよく見かける数字は44、55、66です。これは過去の韓国人の標準身体寸法に基づいたシステムです。一般的に韓国のサイズは、欧米ブランドよりも少し小さめに作られる傾向があるため注意が必要です。

韓国サイズ

国際標準

US

UK

EU

44

XS

0~2

4~6

32~34

55

S

4

8~10

36

66

M

6

12~14

38

77

L

8

16

40

88

XL

10

18

42

💡 現地ヒント 1: 「フリーサイズ(Free Size)」と書かれた服は、通常55から細身の66サイズを意味します。「One Size Fits All」とは異なり、体型によっては小さい場合があるため、実寸を確認しましょう。

2. 男性の衣類サイズ (Men's Clothing)

男性の衣類は通常90から5刻みで上がる数字体系を使用します。これは胸囲(cm)を基準にしています。

韓国サイズ

国際標準

US

EU

90

XS

34

44

95

S

36

46

100

M

38

48

105

L

40

50

110

XL

42

52

最近の韓国では「オーバーサイズ(Oversize)」フィットが流行しており、実際の表記サイズよりもゆったりめに作られた服が多いです。スタイリッシュなフィット感を求めるなら、普段よりワンサイズ大きく着るのも一つの方法です。


3. 靴のサイズ (Footwear)

最も直感的なシステムです。韓国では靴のサイズを足の実際の長さである**ミリメートル(mm)**単位で表記します。男女共用で使われることが多いですが、ブランドによって足幅が異なる場合があります。

女性用靴 (Women's Shoes)

韓国 (mm)

US

UK

EU

230

6

4

36.5

235

6.5

4.5

37

240

7

5

38

245

7.5

5.5

38.5

250

8

6

39

男性用靴 (Men's Shoes)

韓国 (mm)

US

UK

EU

260

8

7

40.5

270

9

8

42

280

10

9

43

290

11

10

44.5

💡 現地ヒント 2: 韓国の普及型靴量販店やブランドは、女性用は250mm、男性用は280mmまでしか置いていないことが多いです。それ以上のサイズは、ナイキやアディダスのようなグローバル店舗や、弘大(ホンデ)、梨泰院(イテウォン)などの専門店を訪れてください。

4. K-Beauty ファンデーションの色味ガイド

オリーブヤング(Olive Young)のようなドラッグストアでクッションファンデやファンデーションを選ぶ際、21や23という数字を目にします。

  • 21号 (Light Beige): 韓国人が最も好む明るい肌トーンです。欧米圏の「Ivory」や「Fair」に相当します。

  • 23号 (Natural Beige): もう少し落ち着いた自然なトーンです。「Sand」や「Medium」トーンを好むならこちらを選びましょう。

最近はさらに細分化されて21N(Neutral)、**21C(Cool/Pink)**などに分かれることもあるため、店内に置かれたテスターを直接手の甲に塗ってみるのが最も正確です。


5. 実戦ショッピングのためのチェックリスト

  1. 試着室利用のマナー: 韓国の服屋(特にロードショップ)では、白いトップスを試着する際、化粧がつかないように「フェイスカバー」の着用を求められることが多いです。

  2. 靴の試着: 靴を試着する際は必ず備え付けの靴べらを使用し、新しい靴を直接床に踏まずに、提供されたカーペットの上で確認してください。

  3. タックスフリー (Tax-Free): 店舗がImmediate Tax Refundサービスを提供しているか確認してください。パスポートを提示すれば、その場で付加価値税を除いた金額で決済できます。(通常3万ウォン以上購入時)


よくある質問 (FAQ)

Q: 韓国の服は全体的に小さめですか?
A: はい、グローバルブランド(H&M、ZARAなど)に比べ、韓国のローカルブランドは肩幅や袖の長さが東洋人の体型に合わせて作られているため、よりスリムに感じられることがあります。

Q: サイズが合わない場合、交換や返品は簡単ですか?
A: デパートや大型店舗はレシートとタグがあれば1週間以内なら可能です。しかし、東大門市場や一部の小さな店舗では返品不可で交換のみ可能な場合が多いため、購入前に必ず確認してください。


終わりに

韓国のサイズ体系を事前に把握しておけば、ショッピング時間は短縮され満足度は上がります。特に靴のmm単位は、足の実寸さえ知っていれば最も簡単で正確です。今回のガイドを参考にして、韓国で人生の逸品を見つけてください!

あわせて読みたい記事:

カスタム旅行を計画しましょう

グループの規模、予算、言語に合わせた 1 対 1 の現地ガイドやカスタム旅程の推奨事項を入手します。

旅行相談を始める
HS

HaniSeoul Team

HaniSeoul

We help you navigate life and travel in Korea with curated insights and local tips.

Connect with us