เทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู: เทศกาลแห่งแสงสว่างในฤดูใบไม้ร่วง
รวบรวมทุกอย่างเกี่ยวกับเทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู 2025: ประวัติ ระยะเวลา ข้อมูลที่จอดรถโดยละเอียด เส้นทางรถชัตเทิลฟรี เขตการจราจรที่ถูกควบคุม และเส้นทางแนะนำตามธีม
ครบเครื่องกับเทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู 2025: งานแสดงแสงแห่งค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วง
ทุกฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลตัวแทนของเกาหลีใต้ที่ชุบชีวิตค่ำคืนของจินจูด้วยแสงสว่างอันงดงาม คือ เทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู จะกลับมาอีกครั้งในปี 2025 อย่างไม่ขาดสาย เทศกาลนี้เริ่มจากการรำลึกถึงความหมายทางประวัติศาสตร์ของสงครามอิมจินและการรำลึกถึงวีรชนผู้สละชีวิต ปัจจุบันได้กลายเป็นเทศกาลระดับสากลที่ผู้คนทั่วโลกสามารถร่วมเฉลิมฉลองได้
ในบทความนี้เราจะสรุปรายละเอียดของเทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู 2025 โดยเฉพาะข้อมูลที่ผู้เข้าชมมักสงสัยมากที่สุด ได้แก่ ข้อมูลที่จอดรถและรถชัตเทิล รวมถึง เส้นทางแนะนำตามธีม เพื่อให้คุณสนุกกับเทศกาลได้เต็มที่
1. ที่มาของเทศกาล: โคมไฟที่มากกว่าความงดงาม เป็นตะเกียงแห่งประวัติศาสตร์
เทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู มีจุดเริ่มต้นจากการสู้รบในสงครามอิมจิน หนึ่งในสามสมรภูมิสำคัญ คือ ยุทธการจินจู
ยุทธวิธีการทหารและการสื่อสาร: ในเดือนตุลาคม ค.ศ.1592 (ปีแรกของสงคราม) ในการสู้รบที่ป้อมจินจูครั้งที่ 1 กองทัพรักษาป้อมได้ปล่อยโคมไฟลงแม่น้ำนัมกังในคืนมืดมิดเพื่อขัดขวางกองทัพญี่ปุ่นที่พยายามข้ามแม่น้ำ รวมทั้งเป็นวิธีสื่อสารบอกข่าวคราวกับญาติที่อยู่นอกป้อม
โคมไฟเพื่อรำลึกวีรชน: ในมิถุนายน ค.ศ.1593 ในการสู้รบที่ป้อมจินจูครั้งที่ 2 มีประชาชน ข้าราชการ และทหารรวม 70,000 คนเสียชีวิต คนในจินจูจึงปล่อยโคมไฟลงแม่น้ำเพื่อไว้อาลัยและรำลึกถึงวิญญาณของผู้ล่วงลับ จนกลายเป็นประเพณีที่สืบทอดและพัฒนาเป็นเทศกาลระดับโลกในปัจจุบัน
2. ข้อมูลสำคัญของเทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู 2025
ระยะเวลาจัดงาน: 2025.10.04. (เสาร์) - 2025.10.19. (อาทิตย์)
สถานที่: ป้อมจินจู (진주성) และบริเวณแม่น้ำนัมกัง จินจู
ธีม: แม่น้ำแห่งประวัติศาสตร์ บรรจุสันติภาพ “POWER OF KOREA”
ค่าเข้าชม: ฟรี (ยกเว้นโปรแกรมบางรายการที่มีค่าใช้จ่าย)
ผู้จัด/ผู้ดำเนินงาน: เมืองจินจู, มูลนิธิศิลปวัฒนธรรมจินจู / คณะกรรมการจัดงานเทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจู
ติดต่อ: 055-755-9111, 761-9111
อินสตาแกรม: @yudeung_festival
3. โปรแกรมหลักและกิจกรรมมีค่าใช้จ่าย
โปรแกรมหลัก: นิทรรศการโคมไฟ
โปรแกรมเสริม: เวทีรวมพลท้องถิ่น (남가람 어울마당), การแสดงบัสกิ้ง
โปรแกรมที่ผู้เข้าร่วมจ่ายเงิน:
การข้ามสะพานรัก: เที่ยวทางเดียว 2,000 วอน, บัตรใช้ได้ทั้งวัน 6,000 วอน
การแขวนโคมอธิษฐาน: 10,000 วอน
การปล่อยโคมไฟ: 3,000 วอน
การนั่งเรือชมแม่น้ำ
อื่นๆ: แสตมป์ & ทริชเชอร์ ทัวร์, ไกด์บรรยายโคมไฟ, งานเทศกาลอาหารจินจู, การจำหน่ายสินค้าเกษตรและผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น
4. สิ่งสำคัญที่สุด! คู่มือที่จอดรถและรถชัตเทิลแบบเต็มรูปแบบ
เพื่อหลีกเลี่ยงความแออัดระหว่างงาน ขอแนะนำให้ใช้ที่จอดรถชั่วคราวและรถชัตเทิลฟรี
ที่จอดรถชั่วคราวของงาน
ทิศทางการเข้า | หมายเลข | ชื่อที่จอดรถ (ที่อยู่สำหรับค้นหา) | จำนวนที่จอดรถ | วันให้บริการ |
|---|---|---|---|---|
진주 IC | 1 | ที่จอดรถชั่วคราว เมืองนวัตกรรม (หน้า 윙스타워) (충무공동 87-12 등) | 1,336 | 10/4-12, 10/17-19 |
문산 IC | 2 | ที่จอดรถชั่วคราว เมืองนวัตกรรม (ที่ดิน KNN 서경방송) (충무공동 15-1 등) | 850 | 10/4-12, 10/17-19 |
3 | ที่จอดรถ สนามกีฬาจินจู (진주종합경기장) (충무공동 8) | 774 | 10/4-12, 10/17-19 | |
의령/합천 | 4 | ที่จอดรถ ตลาดจำหน่ายผลผลิตการเกษตร (농산물도매시장) (초전동 260) | 719 | 10/4-12, 10/17-19 |
5 | ที่จอดรถ สวนชโจจอน (초전공원) (초전동 1583-14) | 189 | 10/4-12, 10/17-19 | |
6 | ที่จอดรถ ยิมนาสติกในร่มจินจู (진주실내체육관) (초전동 1583-14) | 133 | 10/4-12, 10/17-19 | |
진주 IC/사천 | 7 | ที่จอดรถชั่วคราว สถานีจินจู (진주역) (가좌동 2069-1 등) | 1,416 | 10/4-12, 10/17-19 |
서진주 IC/산청 | 8 | ที่จอดรถ สนามกีฬาสาธารณะจินจู1 (진주공설운동장1) (신안동 1-1) | 700 | เปิดตลอดปี |
9 | ที่จอดรถ สนามกีฬาสาธารณะจินจู2 (진주공설운동장2) (신안동 1-5) | 800 | เปิดตลอดปี | |
10 | ที่จอดรถริมทางฝั่งตะวันตกของสนาม (공설운동장 서편 노상) (신안동 37) | 40 | 10/5-6, 9, 11-13, 18-20 | |
11 | ที่จอดรถริมทางฝั่งตะวันออกของสนาม (공설운동장 동편 노상) (신안동 39) | 100 | 10/5-6, 9, 11-13, 18-20 | |
12 | ที่จอดรถ สวนกีฬา 남가람체육공원 (이현동 69) | 80 | เปิดตลอดปี | |
서진주 IC/하동 | 13 | ที่จอดรถชั่วคราว หน้าอุทยานริมน้ำ 판문천 (평거동 805번길) | 600 | 10/4-12, 10/17-19 |
14 | ที่จอดรถสาธารณะ ระบบกักเก็บน้ำฝน 평거동 (평거동 1060번길) | 80 | 10/4-12, 10/17-19 | |
15 | ที่จอดรถริมถนน 평거강변대로 (평거동 1058 일원) | 250 | 10/4-12, 10/17-19 | |
진주 IC/사천 | 16 | ที่จอดรถชั่วคราว เขตจองชอน면 (남진주현대서비스) (정촌면 예하리 1364-5 등) | 1,075 | 10/4-12, 10/17-19 |
รถชัตเทิลฟรี (เวลาให้บริการ: 16:00 - 23:00)
หมายเลขชัตเทิล | เส้นทาง |
|---|---|
ชัตเทิล 1 | 혁신도시(윙스타워 인근) ↔ หน้าศูนย์วัฒนธรรมและศิลปกรรมคย็องนัม (경남문화예술회관 앞) |
ชัตเทิล 2 | 혁신도시(KNN, 서경방송 부지) ↔ หน้าศูนย์วัฒนธรรมและศิลปกรรมคย็องนัม |
ชัตเทิล 3 | ตลาดจำหน่ายผลผลิตการเกษตร (농산물도매시장) ↔ หน้าศูนย์วัฒนธรรมและศิลปกรรมคย็องนัม |
ชัตเทิล 4 | สถานีจินจู (진주역) ↔ หน้าศูนย์วัฒนธรรมและศิลปกรรมคย็องนัม |
ชัตเทิล 5 | สนามกีฬาสาธารณะจินจู ↔ ถนนปกคลุมแม่น้ำ 나불천복개도로 |
ชัตเทิล 6 | 신안평거강변대로(평거동 1058번지) ↔ ตรงข้าม 더하우스 갑을 |
ชัตเทิล 7 | 정촌면 남진주현대 ↔ ถนนปกคลุมแม่น้ำ 나불천복개도로 |
การปิดถนนเป็นถนนคนเดิน (ห้ามรถยนต์)
เวลาเปิดปิดการจราจร: 16:00 - 23:00 (แต่วันศุกร์เริ่ม 19:00)
เส้นทางที่ถูกปิดหลักๆ:
สี่แยกป้อมจินจู (진주성 삼거리) ↔ 촉석문 ↔ 굿모닝모텔
ทางเข้า 서장대 ↔ ทางเข้า 공북문 ↔ สี่แยกสะพาน진주교 (진주교 사거리)
สี่แยกสะพาน천수교 (천수교삼거리) ↔ สี่แยกสะพาน진주교 ↔ สี่แยกสะพาน진양교
5. ห้ามพลาด! คู่มือเส้นทางแนะนำตามธีมแบบละเอียด
ทุกเส้นทางจัดแสดงทุกค่ำคืนตั้งแต่ 18:00 ถึง 24:00
ถนนประวัติศาสตร์ มังกย็องดง (망경동 역사의 거리): จัดแสดงโคมไฟสร้างสรรค์ที่ออกแบบโดยนักเรียนระดับประถม มัธยม และมหาวิทยาลัย รวมทั้งโคมไฟสัญลักษณ์ที่สะท้อนเอกลักษณ์ของ 30 읍·면·동 ของเมืองจินจู
สนามหญ้าหน้ารูปปั้นกิมชีมิน (김시민 장군 앞 잔디마당) (โซนวันภาษาเกาหลี): ในธีม 'สิ่งที่มองเห็น และสิ่งที่ถูกอ่าน' ผลงานไทโปกราฟีของศิลปิน 박지후 ถูกถ่ายทอดเป็นโคมไฟเพื่อแสดงความงามของอักษรเกาหลี
บริเวณบ่อน้ำฟื้นฟูป้อมจินจู (진주성 우물복원터) (POWER OF KOREA ZONE): แสดงธีมประจำปี 'POWER OF KOREA' เป็นโคมไฟหลัก พร้อมกิจกรรมต้นไม้แห่งความปรารถนาและการจัดแสดงต้นสนขนาดใหญ่ที่สื่อถึงสภาพอากาศ
บริเวณหน้าประตู 공북문 ของป้อมจินจู (진주성 공북문 앞 중영) (วันในชีวิตของทหารยุคโชซอน: VLOG): ออกแบบตามคอนเซ็ปต์ วันที่ 17 เดือน 3 ปีที่ 15 ของสมัย선조 / บันทึกของทหารจินจู 김춘복 ให้ผู้ชมเดินตามชีวิตประจำวันของทหารในอดีตอย่างมีเอกลักษณ์
เนิน 영남포정사 ของป้อมจินจู (진주성 영남포정사 언덕) (ดินแดนแฟนตาซี: ออน/ออฟ): พื้นที่แฟนตาซีที่ตัวละครจากเกมและภาพยนตร์ เช่น มายน์คราฟต์ และ สตาร์วอร์ส ถูกนำมาจัดแสดงเพื่อกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเด็กๆ
น้ำพุเพลงใต้สะพาน 천수교 (K-MZ ZONE): สร้างพื้นที่ทันสมัยสำหรับคนรุ่นใหม่โดยใช้คอนเทนต์ K-컬처 เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบโคมไฟ
สวนประวัติศาสตร์ยุทธการจินจู (진주대첩역사공원) (NEWSPACE ZONE): ธีมการเดินทางอวกาศที่ตัวละครฮาโม, อาโย และตัวละครขนาดใหญ่ '벼리' นำเสนอการผจญภัยในพื้นที่ประวัติศาสตร์
สวนธีมโคมไฟ (유등테마공원) (KIDS PARK ZONE): พื้นที่ที่มีม้านั่งสันติภาพและฝูงไดโนเสาร์ ให้ครอบครัวได้เพลิดเพลินร่วมกันในบรรยากาศผ่อนคลาย
สวนวัฒนธรรมรถไฟ (철도문화공원) (โซนถ่ายรูป): โซนถ่ายรูปตกแต่งด้วยโคมไฟที่สื่อถึงโชคลาภ ให้คุณบันทึกช่วงเวลาพิเศษ
แม่น้ำ남강 (โซนธีม): แบ่งเป็น 10 ธีม เช่น โซนเต้นรำดาบจินจู (진주검무존), โซนพระราชาเซจง (세종대왕존) ฯลฯ มีโคมไฟหลากหลายรูปแบบรวมถึงโคมไฟเคลื่อนไหว ตกแต่งริมแม่น้ำพร้อมฉากหลังเป็นป้อมจินจู
ปิดท้าย
เทศกาลโคมไฟนัมกัง จินจูไม่ใช่เพียงการชมความงาม แต่เป็นโอกาสสำคัญในการสัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมผ่านแสงสว่าง ด้วยข้อมูลรายละเอียดที่เราให้ไว้ คุณจะวางแผนการเที่ยวได้อย่างคุ้มค่า ขอให้เพลิดเพลินกับลมเย็นของฤดูใบไม้ร่วงและแสงโคมไฟนับหมื่นที่ประดับแม่น้ำ นำพาคุณสู่ค่ำคืนอันน่าจดจำ