韩国餐厅礼仪指南:从呼叫铃到自助台使用全攻略
在韩国餐厅如何像当地人一样从容用餐。整理了供海外游客参考的必备礼仪,包括如何使用呼叫铃、“水是自助的”文化、筷子礼仪、结账及无小费文化等内容。
在韩国餐厅像当地人一样用餐
在韩国旅行时,最开心的时光莫过于享用美食。但一进餐厅,外国游客可能会对“水是自助的”告示、桌上的红色呼叫铃以及不需要付小费的文化感到陌生。
本文是一份实用指南,旨在帮助普通游客在韩国餐厅避免尴尬,像当地人一样从容地享受美食。
本指南涵盖内容:
• “叮咚”声的含义、呼叫铃及智能点餐方式
• 韩国餐厅的象征:“水是自助的”与小菜续加系统
• 从碗筷摆放到筷子礼仪的餐桌设置
• 结账方式与韩国的“无小费”文化
1. 点餐技巧 — 按铃或呼唤
许多韩国餐厅的桌角都贴有一个圆形的按钮(呼叫铃)。按下它,会发出悦耳的“叮咚”声,服务员随后便会过来。
呼叫铃:看完菜单准备点餐,或需要添加小菜、水时按下。
直接呼唤:在没有呼叫铃的小型餐厅或老字号店,轻举手并呼唤“社长!(사장님!)”或“阿姨!(이모님!)”是很有礼貌的做法。
智能点餐:最近在圣水洞或弘大等热门区域的餐厅,通常通过自助点餐机(Kiosk)或桌上的平板电脑同时完成点餐与支付。
2. 餐桌设置与基本礼仪
坐下后,第一件事就是摆放餐具。
餐具摆放
拉开桌子侧面的抽屉,里面有勺子和筷子。韩国人通常会在桌上垫一张干净的餐巾纸,然后将餐具放在上面。 大多数情况是客人自行摆放,而非服务员送餐具。
用餐礼仪
不要端起饭碗:与日本或中国不同,在韩国,端着碗吃饭被认为是不礼貌的行为。请将碗放在桌上使用勺子。
不要插筷子:这是祭祀时的动作,绝对禁止将筷子或勺子垂直插在饭碗里。
汤勺与筷子:用勺子喝汤或吃炖菜,用筷子夹小菜或肉类,这是标准的用法。
3. 韩国餐厅的独特系统:“自助(Self)”
环顾店内,经常能看到“水是自助的(물은 셀프)”或“小菜自助(추가 반찬은 셀프)”的告示。
水是自助的:虽然刚入座时服务员可能会送水,但如果不够喝,需要自己去净水器接水。
自助台 (Self-bar):如果泡菜或腌萝卜等基本小菜吃完了,可以去指定的自助台按需盛取。绝大多数餐厅续加小菜是免费的。
4. 饮酒礼仪 — 双手的艺术
与朋友喝啤酒或烧酒时,韩国有独特的饮酒礼仪。
倒酒:给他人倒酒时,必须双手握住酒瓶。给长辈倒酒时,另一只手轻扶胸口也是一种礼貌。
接酒:对方给自己倒酒时,也要双手持杯接酒。
侧身饮酒:与长辈一起喝酒时,饮酒时需稍微侧过身去,不要正对着长辈饮酒。
5. 结账与小费 — 简单明了
在韩国旅行最方便的一点就是没有复杂的结账结算。
无需小费:韩国是一个完全没有小费文化的国家。菜单价格已包含所有税费与服务费,不需要额外留下零钱。
柜台结账:不要在桌边呼叫服务员。吃完饭后,拿着账单(点餐单)直接去门口的柜台结账即可。
支付手段:截至2026年,韩国已接近无现金社会。海外信用卡、Travel Wallet、Apple Pay等在大多数餐厅均可顺畅使用。
[本地小贴士 1] 索要收据
如果被问到“需要收据吗?”,建议留下。这不仅方便写Naver地图评论或进行访问验证,也能核对是否存在偶尔发生的点餐错误。
常见问题 (FAQ)
Q: 必须要像洗碗机洗过一样把盘子清空吗?
A: 不需要,不必勉强全部吃完。但韩国小菜文化盛行,如果剩太多,店主可能会担心“是不是不好吃”。如果剩的比较多,可以说一句“太饱了没吃完,很好吃”。
Q: 大家一起共享一锅汤很不习惯。
A: 虽然这是韩国传统的共享文化,但最近要求“分餐盘(앞접시)”变得非常普遍。您可以说“请给我分餐盘(A-jeop-si)”,然后盛到个人碗里食用。
总结
韩国餐厅初看可能显得忙碌且系统复杂,但一旦熟悉,就会沉迷于其快速的服务和丰富的免费小菜。自信地按下呼叫铃,需要水时起身自取,尽情享受韩国的美食文化吧!
延伸阅读
让旅行更简单
在 KTravelKit 一次性查看韩国旅行必备信息、翻译卡及交通指南。
预约/购买选项
规划您的定制旅行
获取针对您的团体规模、预算和语言量身定制的 1:1 本地导游和定制行程的建议。