在韓國更換外國駕照指南
計畫在韓國開車嗎？了解如何將您母國的駕照更換為韓國駕照，包括所需文件、費用及筆試豁免相關資訊。
在韓國開車可以大幅提升您的生活體驗，特別是在探索大城市以外的地區時。但在您開車上路前，請確保您持有合法的駕照。
無論您是長期居民還是新移民，本指南將協助您完成將外國駕照更換為韓國駕照的流程，讓您省去重新考取駕照的繁瑣程序。
您將學到：
國際駕照 (IDP) 與駕照更換的區別：根據您的居留需求選擇適合的證件。
互惠協議原則：確認您是否符合筆試豁免資格。
所需文件：海牙認證 (Apostille) 及大使館證明清單。
更換流程：前往監理所的步驟教學。
國際駕照 (IDP) 與駕照更換：您需要哪一種？
在開始更換流程前，先確認您是否真的需要韓國駕照。
國際駕照 (IDP)：從入境日起一年內有效。適合觀光客或短期訪客。您必須隨身攜帶原母國駕照及國際駕照。
駕照更換：建議居留超過一年的外籍人士申請。通過更換程序，您將獲得當地韓國駕照，這對於保險及長期租車會方便許多。
[!NOTE]
一旦您更換了駕照，韓國監理單位會扣留您的原國駕照。若您即將離開韓國，可憑機票證明取回原駕照。如果您正處於移居初期，請參閱我們的 韓國移居：外國人首 30 天必辦清單 以了解其他必要事項。
互惠原則：您的國家是否在「承認名單」內？
韓國與許多國家簽有互惠協議。根據您的國籍，您可能可以豁免筆試。
承認國：持有美國（特定州）、英國、加拿大、澳洲、德國及多數歐盟國家駕照者，通常可免除筆試。僅需通過簡單的體檢（視力與聽力檢查）。
非承認國：如果您的國家沒有互惠協議，您除了體檢外，還必須通過 40 題的筆試。
必備文件清單
事前準備是關鍵，缺少任何一份文件都可能導致您白跑一趟。您將需要：
外國駕照正本：必須在有效期內。
有效護照：包含顯示您居留紀錄的出入境章。
外國人登錄證 (ARC)：您必須已完成外國人登錄。請參考我們的 外國人登錄證 (ARC) 申請逐步指南。
彩色照片 3 張：護照規格（3.5cm x 4.5cm），近 6 個月內拍攝。
出入境事實證明書：可在當地社區中心 (住民中心) 或出入境管理辦公室申請。
大使館證明或海牙認證 (Apostille)：
若您的國家屬於 《海牙公約》 成員國，您必須在母國取得海牙認證。
否則，您需要母國駐韓大使館發出的認證證明。
注意：許多大使館（如美國和英國）已不再核發此證明，因此您必須在母國取得海牙認證。
逐步更換流程
備妥文件後，請遵循以下步驟：
前往駕照試驗場
前往任一「全球駕駛駕照中心」（例如在首爾的江南、西部或道峰試驗場）。通常無需預約，但建議上網查詢排隊時間。
提交申請並進行體檢
填寫申請表並繳交費用（約 6,000 韓元）進行基礎視力及聽力檢查。
參加筆試（若適用）
考試提供英文、中文及越南文版本。您需要獲得 60 分（二級駕照）以上才能通過。
領取韓國駕照
若所有文件通過審核且考試及格，您將收到新的韓國駕照（通常當天即可領取）。您可以選擇「英文整合駕照」，該駕照可在其他多個國家使用。
費用與處理時間
項目 | 費用（約） |
|---|---|
體檢 (視力檢查) | 6,000 韓元 |
筆試（若適用） | 10,000 韓元 |
駕照核發 (塑膠卡) | 10,000 韓元 |
英文整合駕照 | 15,000 韓元 |
總耗時：若文件齊全，通常為 2–3 小時。（2026 年 3 月數據）
常見問題 (FAQ)
Q：我可以領回我的原國駕照嗎？
A：可以。在離開韓國前，您可以回到同一個監理所領回您的原駕照。您必須攜帶機票及您的韓國駕照。
Q：我的駕照語言不是英文或韓文，需要翻譯嗎？
A：是的。如果您的駕照不是英文，您必須提供公證過的翻譯件。
結語
一旦備妥相關文件，更換駕照的過程非常直截了當。擁有韓國駕照不僅讓開車更方便，也能作為您在韓國境內可靠的輔助身分證明。
延伸閱讀：