HaniSeoul

D-5 新聞採訪簽證指南:長期報導活動與設立分社的 10 大關鍵 (2026)

這是為外國媒體特派員與駐地記者準備的 D-5 簽證完整指南。確認 2026 年韓國境內設立分社程序、與 C-1 簽證的差異、採訪成果證明以及家屬滯留規定。

分享

成為世界的眼與耳:D-5 新聞採訪簽證

對於將韓國政治、經濟與文化消息傳遞至全世界的外媒記者而言,D-5 新聞採訪簽證是不可或缺的專業職位資格。這不僅是針對單純訪問採訪,而是為計畫長駐韓國、進行深度報導活動的特派員與駐地記者所設計的簽證。

以 2026 年為基準,我們整理了包括韓國國內設立分社的行政程序、採訪成果管理,以及與外媒支援中心 (KOCIS) 的合作方案等,成功開展特派員生涯必須掌握的 10 大核心資訊。

透過本文您將獲得:

  • D-5(長期採訪)與 C-1(短期採訪)簽證的明確區分標準

  • 外國媒體在韓設立分社、分支機構及註冊程序(文體部/銀行)

  • 外媒記者證 (Press Card) 申辦及活用 KOCIS 採訪支援服務的方法

  • 簽證延期所需的報導實績(新聞列表)證明及家屬 (F-3) 滯留規定


D-5 (長期採訪) vs C-1 (短期採訪) 的關鍵差異

選擇取決於採訪期間與目的。

  • C-1 (短期採訪):用於 90 天以內的短期採訪、製作專題報導、活動報導等入境時使用。無法延期。

  • D-5 (採訪):專為長駐韓國並持續進行報導活動的特派員設計。單次核發最長 2 年,可在韓國國內持續延期。


外國媒體在韓設立分社、分支機構程序

這是申請簽證前必須完成的行政階段。

  • 文化體育觀光部註冊:必須向文化體育觀光部完成外國媒體在韓設立分社的申請與註冊。

  • 銀行申報:向指定的外匯銀行申報設立分公司,並合法引進營運資金。

  • 稅務登記:在轄區稅務局完成營業登記後,方能在簽證審查時提交「國內分社設立許可證」。


申請 D-5 簽證的必備證明文件

核心在於總部的派任命令與韓國分社的實體。

  • 派任命令書:由總部發行,明確記載派任期間與職位的正式文件。

  • 在職證明書:證明目前確實隸屬於該媒體單位的文件。

  • 設立許可證:文化體育觀光部發行之分社設立許可證影本。

  • 營運資金引進實績:總部匯入韓國分社之資金的明細證明。


外媒支援中心 (KOCIS) 及記者證使用方法

是您在韓採訪活動的堅實後盾。

  • Press Card:向海外文化弘報院 (KOCIS) 註冊並取得正式外媒記者證,有助於出席政府簡報及主要機關的採訪。

  • 新聞中心:可獲得新聞中心內的辦公空間租借或使用簡報室等多元支援。


採訪簽證持有者的活動範圍與限制

D-5 資格必須專注於「報導」。

  • 許可範圍:採訪、報導、撰稿、影片製作等與報導相關的一切活動。

  • 禁止活動:專職負責分社內一般行政事務、提供翻譯服務、代客開車等報導以外的營利性工作。

  • 變更:若需兼職報導活動以外的專業工作,需另行申請許可。


簽證延期的核心:「報導實績 (Portfolio)」

用新聞報導證明為什麼您需要繼續留在韓國。

  • 提交文件:滯留期間在韓製作並傳回母國的新聞列表、影片連結、報導版面影本等。

  • 審查標準:是否確實定期報導韓國消息,是決定能否延期的關鍵。


隨行家屬 (F-3) 的滯留與教育權益

記者的家屬也可以穩定居住。

  • F-3 簽證:配偶及未成年子女可獲得與記者相同期間的簽證。

  • 教育:子女可申請入學韓國境內的國際學校或一般學校。

  • 禁止就業:F-3 簽證持有者原則上禁止就業,若欲就業需辦理其他居留資格變更。


營運資金管理與遵守外匯交易法

分社營運經費必須透明化管理。

  • 匯款證明:總部匯出的分社營運費、特派員薪資等必須經由外匯銀行,並保存所有收據與憑證,這對延期簽證有利。


韓國居住地申報與身分證管理

入境後第一件要做的事。

  • 外國人登錄:入境後 90 天內必須在管轄出入境管理局辦理 外國人登錄證 (ARC)

  • 居住地變更:搬家後必須在 14 天內申報,以免受罰。


產生韓國境內收入時的預扣所得稅與申報義務

分社營運過程中產生的成本與收入必須透明管理。

  • 預扣所得稅:在韓國境內支付薪資或產生收入時,須依法預扣並申報所得稅。

  • 營運報告:有義務每年或每半年向相關機關(如文化體育觀光部)提交分社營運現況及活動報告書。


自由職業者記者的 D-5 簽證核發可能性

若未隸屬於特定媒體,也有可行方法。

  • 合約要件:需證明與單一媒體簽訂長期專屬合約,或提供由多家外媒發出的固定採訪委託合約書。

  • 收入證明:相較於一般隸屬媒體的記者,自由職業者需提供更嚴格的財力證明,以確保足以負擔在韓生活費用。


為外媒記者提供的記者證 (Press Card) 福利

協助正式採訪活動的強大工具。

  • 申辦:透過海外文化弘報院 (KOCIS) 即可申辦正式記者證。

  • 支援:提供出席主要政府部門簡報、協助公家機關採訪、國立博物館等文化設施免費入場等多元便利。


禁止採訪以外的營利活動與注意事項

必須遵守簽證目的以維持居留資格。

  • 禁止活動:嚴禁從事與採訪無關的營利事業(貿易、零售業等)或執行其他企業的公關代理業務。

  • 行政處分:一旦被發現從事非目的之活動,除罰款外,可能會被取消簽證並勒令強制離境,請務必留意。


從 D-5 轉換為居住 (F-2) 或永住 (F-5) 簽證

為希望長期定居的記者提供的路線圖。

  • 轉換 F-2:透過積分制居住 (F-2-7) 簽證,將在韓滯留期間、所得、韓語能力等進行評分並申請轉換。

  • F-5 永住權:長期滯留 5 年以上並滿足 GNI 條件時,可申請免除繁瑣簽證延期的永住權。


採訪期間發生誹謗等法律糾紛時的外媒支援體系

特派員活動中可能會意外捲入誹謗或著作權等法律糾紛。

  • 支援機構:可透過海外文化弘報院 (KOCIS) 及首爾外國記者俱樂部 (SFCC) 獲得法律諮詢或應對指南。

  • 預防:報導前事先了解韓國新聞法與肖像權相關規定非常重要,建議分社投保相關記者保險。


任期結束後更換為其他工作簽證 (E-7) 的可能性與條件

若在韓國特派員任期結束後,欲轉職至國內企業或其他媒體時,需考慮簽證變更。

  • 資格變更:可將 D-5 簽證變更為 E-7 (特定活動) 簽證。此時需要轉職企業的雇用理由書及證明自身專業能力的經歷證明書。

  • 限制:必須證明是為了實際履行專業職務,而非僅為了留在韓國;並需提交文件證明已與原媒體單位解除雇用關係。


D-5 簽證持有者可以在韓國經營個人頻道 (YouTube 等) 嗎?

近期記者透過個人 YouTube 頻道或社群平台進行互動的情況變多了。

  • 原則:經營與主要活動「報導」相關聯的頻道是允許的。但若透過頻道獲取廣告收入或接受贊助等發生「營利活動」,可能屬於非法居留活動。

  • 建議:若頻道成長為具營利規模,建議向出入境管理局諮詢或暫停營利功能。目前趨勢上,作為單純報導輔助手段的經營通常是被允許的。


📈 D-5 採訪簽證最終檢查清單 (2026)

  • 是否已收到總部發出的明確記載派任期間與報酬的派任命令書?

  • 是否已完成文化體育觀光部的分社設立許可與營業登記?

  • 是否已準備好總部匯入營運資金的實績證明(銀行確認書)?

  • 是否已將過去的新聞報導實績列表整理完畢,以利申請延期?


🔗 延伸閱讀


🛂 HaniSeoul 簽證服務

不要把寶貴的時間浪費在簽證問題上。透過 HaniSeoul 的資格診斷工具,一次確認適合您的簽證與詳細資訊。

HS

HaniSeoul Team

HaniSeoul

We help you navigate life and travel in Korea with curated insights and local tips.

Connect with us